Jocaste de Mariana Percovich
El 5, 6 y 7 de Marzo en la Zavala Muniz se estrena en Uruguay luego de gran éxito en su estreno del 2011 en Montreal, Canadá
Compañía Singulier Pluriel de Montreal presenta:
«Jocaste» de Mariana Percovich con la traducción de Guy Lavigerie, dirección Julie Vincent y Yves Dagenais. En esta adaptación del gran clásico de la mitología griega, la autora uruguaya da la voz que faltaba a este personaje. La fatalidad se derriba sin apelación sobre Jocaste, madre y esposa de Edipo, que llevó en su vientre su destino funesto.
Hoy, impensable deseo a la hora de la madurez en casa de la mujer, hermanece todavía un tabú. Es el aspecto que interpela y que está en el centro de la búsqueda de André Brassard y de Julie Vincent. En este paso, la actriz actúa como narradora, personifica todos los papeles y asume también, como en el cuento oral, todos los grados de conciencia del cuento. Julie Vincent se apropia del mito de Jocaste de modo contemporáneo a partir de las cuestiones raramente apreciadas en nuestra sociedad.
FICHA TECNICA
Autor: Mariana Percovich
Idioma: francés con subtítulos en español
Duración del espectáculo: 55 minutos sin pausa
Directora de arte y de producción: Julie Vincent
Directora de producción: Audrey Wyszinski
Director de gira / coordinador: Simon Paradis
Música original: Carol Bergeron
Video/ Imagen: François-Régis Fournier y Simon Paradis
Escenográfa: Geneviève Lizotte
Directora Técnica: Mickaël Fortin